Jeżeli po zaimku wskazującym będzie stało słowo określone, wtedy ma on znacznie zaimka wskazującego i tłumaczymy go ten, ta, te itp.

ten pies

هَذَا آلكَلْبُ

Natomiast jeżeli po zaimku wskazującym będzie stało słowo nieokreślone to tłumaczymy to jest, to są itp. 

to jest pies

هَذَا كَلْبٌ

LICZBA POJEDYNCZA
wymowa żeński wymowa męski przypadek
هٰذِهِ هٰذَا I
هٰذِهِ هٰذَا II
هٰذِهِ هٰذَا III
LICZBA PODWÓJNA
wymowa żeński wymowa męski przypadek
هَاتَانِ هٰذَانِ I
هَاتَيْنِ هٰذَيْنِ II
هَاتَيٰنِ هٰذَيْنِ III
LICZBA MNOGA
wymowa żeński wymowa męski przypadek
هَؤُلَاءِ هَؤُلَاءِ I
هَؤُلَاءِ هَؤُلَاءِ II
هَؤُلَاءِ هَؤُلَاءِ III
Starszy artykułTaha Husein - dziekan literatury arabskiejNowszy artykułZaimki wskazujące (dalsze)